Na Slovensku vychádza jedinečné moderné vydanie Nového zákona pre mladých s názvom Biblia - 1SLOVO. Prináša ho internetový obchod www.ver.sk v spolupráci so Spoločenstvom pri Dóme sv. Martina v Bratislave. Ide o katolícky preklad s jeruzalemskými vysvetlivkami, v ktorom nájdu mladí ľudia 21 príbehov o spoznaní Boha, profily biblických postáv s aplikáciami, mapy, historický kontext doby, povzbudenia a návod na čítanie Božieho Slova. Vyšiel zo schválením Arcibiskupského úradu v Bratislave.
„Všetko sa začalo túžbou priblížiť príbeh Ježiša Krista mladým ľuďom,“ hovorí o vzniku myšlienky nového vydania Biblie Richard Štefák, riaditeľ Ver.sk. „Keď sme na hodinách náboženskej výchovy rozdali Sväté písmo, niektorí mladí prevracali očami a nemali záujem ani ho otvoriť. Z ich pohľadu dostali do ruky knihu, ktorá mala na prednej časti zlaté písmená a bola plná textu. Knihu, ktorú by si neveriaci tíned1žer nikdy nevybral v kníhkupectve," dodáva Štefák.
Preklad Nového zákona je v mäkkej väzbe a v plnofarebnom modernom vizuále. Úvodné slovo k vydaniu napísal katolícky kňaz Ján Buc, predseda Združenia kresťanských spoločenstiev mládeže, o. z., a riaditeľ TV LUX. „Táto kniha sa môže stať skvelým darčekom pre každého mladého človeka, pre birmovancov alebo pre tých, ktorí chcú duchovne rásť,“ odporúča Ján Buc. Kniha je preto určená najmä pre mladých ľudí - birmovancov či mladých vo farských spoločenstvách.
Preklad textu Nového zákona použitý v titule pochádza od Mons. Antona Boteka. Je to preklad z originálnych jazykov s hlavným prihliadnutím na Jeruzalemskú Bibliu. Okrem biblického textu tu je možné nájsť aj profily biblických postáv, o svoje životné príbehy sa podelili mladí ľudia z viacerých slovenských spoločenstiev z Bratislavy, z Dolného Kubína či z Hlohovca. Moderný grafický vizuál dodal Biblii Andrej Kmeťo, Ideas&Innovations. Knihu uvedie v utorok 30. apríla 2013 o 18:00 h v Dome Quo Vadis v Bratislave bratislavský pomocný biskup Mons. Jozef Haľko.
Bližšie informácie o knihe Biblia -1SLOVO je možné nájsť na stránke www.martindom.sk, objednať sa dá na stránke www.ver.sk.